J’avais cru comprendre que c’était M.James lui-même qui avait émis le souhait de partir jouer au Japon , pays bien plus proche du sien , afin de concilier vie de famille et vie sportive professionnelle . Suite à cela , le S.M s’est vu contraint de lui trouver un remplaçant , d’où l’arrivée de R.TAles . Mais , car il y a toujours un mais , les plans de M.James pour le Japon ( toujours suivant les dires…) ont pris du plomb dans l’aile …d’ou sa disponibilité soudaine … le S.M ne pouvant , vous l’imaginez bien , souffrir le luxe de le garder, il lui faut bien trouver un point de chute !